ADRIANA GARCÍA GALÁN
Artista y compositora
ardigar@gmail.com
-Profesora del programa de Artes de la Facultad de Creación de la Universidad del Rosario.
-Jurado del festival de animación de Annecy 2024.
-Ver aquí la entrevista con Carolina Sanín para Dominio Público del Canal Capital. Marzo 22 de 2022.
-Miembro activo de MUCINE, Asociación colombiana de compositores de música para cine.
-Miembro activo de la ACADEMIA COLOMBIANA DE ARTES Y CIENCIAS CINEMATOGRÁFICAS
-Ver aquí la entrevista MUJERES DE MACONDO
COLECCIONES PÚBLICAS EN LAS QUE SE ENCUENTRAN ALGUNAS OBRAS:
-FRAC (Fondo Regional de Arte Contemporáneo) Champagne Ardennes. Francia
-FNAC (Fondo Nacional de Arte Contemporáneo) París Francia
-CENTRE POMPIDOU. Paris Francia
-FUNDACIÓN MARIO SCARPETTA. LUGAR A DUDAS. Cali Colombia
BECAS DE CREACIÓN:
-Beca de creación para artistas con trayectoria. Ministerio de Cultura. Colombia, 2019.
-Beca para la realización de Laboratorios en el Parqueadero. FGAA, BANCO DE LA REPÚBLICA. Bogotá, Colombia, 2016.
-Beca para exposiciones en la Galería Santa Fe. FGAA, Bogotá, Colombia 2010
-CIFO. Cisneros Fontanals Art foundation. Miami, U.S.A 2007.
RESIDENCIAS ARTÍSTICAS:
-Residencia CKWEB de arte sonoro y/o contenidos radiofónicos experimentales en el Centro de Arte Sonoro CASo. BUenos Aires, Argentina. Nov-dic 2022.
-Le Pavillon. Palais de Tokyo centre de création contemporaine. París Francia. 2005-2006.
-La Box. Galerie de l’Ecole National des beaux-arts de Bourges. Bourges Francia. 2002
OTROS RECONOCIMIENTOS:
2022:
-Nominación a los Premios Macondo en la categoría de mejor música original por la película Ventana de Tiempo de Nicolás Ordóñez Carrillo.
2020:
-Premio Uniandino a las Artes. Bogotá, Colombia.
2019:
-Nominación a mejor música original por la película Virus Tropical en los Premios Quirino de la Animación Iberoamericana.
2018:
-Premio Macondo a mejor canción original por Virus Tropical, otorgado por la Academia Colombiana de Artes y ciencias Cinematográficas.
-Face the Music award por Moving Still- VICTORY MEDIA NETWORK, Oct 2007, Dallas, USA.
CREACIÓN DE MÚSICA ORIGINAL:
2024:
-Diseño sonoro y música original para la instalación interactiva SIEMBRA de Timbo Estudio presentada en el Centro Nacional de las Artes Delia Zapata. Bogotá, agosto 9, 10 y 11.
2023:
-Música original para el video Sublime de Jorge Bandera.
-Música original para el Cineconcierto para la película Las Manos de Orlac. Este cineconcierto se organizó por Mucine (Asociación Colombiana de Músicos para Cine) en el marco del BIFF (Bogotá International Film Festival) en el mes de octubre de 2023.
-Intocable. Música original para un fragmento del concierto de música para cine: Proimágenes 25 años a cargo de compositores miembros de Mucine durante el BAM. Interpretada por la Orquesta filarmónica juvenil de Cámara de la OFB. Bogotá, julio 12 de 2023.
2022:
-Música original para el trailer del largometraje So much tenderness de Lina Rodríguez.
-Música original para el video Hippos in Gravitas del colectivo de artistas Calderón y Piñeros.
-Música original y dirección de sonido para cuatro episodios de UGAMÚ. Serie animada infantil. Mito Estudio Creativo.
2021:
-Creación de tres canciones para el cineconcierto de la película La Inhumana de Marcel L'herbier hecha en 1924. Este cineconcierto se organizó por Mucine (Asociación Colombiana de Músicos para Cine) en el marco del BIFF (Bogotá International Film Festival) en el mes de octubre de 2021.
-Música original y sonido para el episodio piloto de UGAMÚ. Serie animada infantil. Mito Estudio Creativo.
2020:
-Teaser del largometraje CHANDASMA de David Restrepo.
-Musicalización de la pieza de video comercial de la feria Barcú.
2019:
-Largometraje VENTANA DE TIEMPO de Nicolás Ordóñez.
2018:
- Video para domo DESCONEXIÓN de Jorge Bandera.
-Musicalización y sonido original para la celebración de los 70 años de la Universidad de Los Andes. “LA VUELTA AL CAMPUS EN 70 MIL LUX” Departamento de Diseño.
-Largometraje de animación “VIRUS TROPICAL” de Timbo Estudio.
-Cortometraje “LA MONTAÑA” de Margarita Jiménez.
-Serie Animada “MICROAVENTURAS” de Timbo Estudio.
2017:
Musicalización de la pieza de video comercial de la feria Odeón.
2015:
LA IRA DE KINSKI. Obra de Teatro dirigida por Enrique Lozano.
-Video Institucional para ABC Foundation Continuity Forum.
2012: Video Institucional “CONSENTIDOS” IDARTES Bogotá.
2010: Cortometraje “UYUYUI” de Santiago Caicedo.
2009: Video Institucional “SIGRADI” Universidad de los Andes.
2007: Cortometraje “COMECOCO” de Santiago Caicedo.
SELECCIÓN DE EXPOSICIONES PERSONALES:
2023:
-LA VOZ Y LA COSA. Acción sonora en el domo del Planetario de Bogotá. Marzo 31 de 2023
2022:
-LA VOZ Y LA COSA. Centro de Arte Sonoro de Buenos Aires. Noviembre 18 a Diciembre 17. Buenos Aires, Argentina.
-RUIDOSA. SALA E. Cinemateca de Bogotá. Diciembre 16 (2021) a enero 11. Bogotá, Colombia.
2020:
-RUIDOSA. En línea.
2019:
-IMAGEN Y SONIDO. Timbo Estudio. Bogotá, Colombia.
2018:
-AFUERA EL MUNDO. Liberia. Central Contemporánea. Febrero 2 a marzo 16. Bogotá, Colombia.
2017:
-LA CASA TODAVÍA ESTÁ. Gabinete FLORA ars+natura. Bogotá, Colombia.
2010:
-DE PIEDRA EN PIEDRA. La vitrina. Lugar a Dudas. 01 a 26 de octubre. Cali Colombia
-POR LA SOMBRITA. Sala Alterna, Galería Santa Fe. FGAA Marzo 24 abril 18. Bogotá Colombia 2009:
DE PIEDRA EN PIEDRA. VK Galeria. Septiembre 11- Octubre 10. Bogotá Colombia
2007:
-PROGRAMME DE GOUVERNEMENT. Project Room. Palais de Tokyo, Mayo 3 - Junio 3. París Francia.
2006:
-MEGAMIX. Atelier Cardenas Bélanger. diciembre. París Francia
-SPEECHBOX. La Cabane du Pavillon. “Notre Histoire”. Palais de Tokyo, París, Francia.
SELECCIÓN DE EXPOSICIONES COLECTIVAS
2024:
-LA SOCIEDAD DE OBSERVADORES SILENCIOSOS DE FLORES YA HA LLEGADO Y ESTÁ ANOCHECIENDO. Deriva de la entrega número 12 de REMANENTE, una revista estructurada en el archivo de imágenes remanentes producidas por Gráficas Molinari. Invitación de Paula Leuro y José Ruiz. Parque Otra Parte, Medellín, Colombia. Agosto de 2024.
-EL MÉDIUM ES EL MENSAJE. La Casa de Meira. Barranquilla, Colombia. Junio de 2024.
HISTORIA DE LA MEMORIA/MEMORIAS DE LA HISTORIA: COLOMBIA 2004 2024. Capítulo 1. Cámara de Comercio de Bogotá, Colombia. 12 de abril al 25 de mayo.
2023:
FLORERO, JARDINERO, PROFESOR. Biblioteca Museo Lleras. Bogotá, Colombia.
AMAR LA HIZO LIBRE. Casa Museo Santander. Bogotá, Colombia.
RADIO CHISPAS o agitaciones Sónicas. Estación Terrena. Bogotá, Colombia.
2022:
ARROUND THE DAY IN EIGHTY WORLDS. Capc Musée d’art contemporain de Bordeaux. Francia.
2020:
PRESENTNESS. Estación Terrena, Marzo. Bogotá Colombia.
2019:
SOUTHERN STARS: AN EXPLORATION OF LATIN AMERICAN ART. Curaduría de Valentina Locatelli. Art París Art Fair. 4 al 7 de abril, París, Francia.
-LÍNEAS Y REGISTROS. Casa 4. Octubre. Bogotá, Colombia.
2017:
-VIDEO ART IN LATIN AMERICA. 17 de septiembre a diciembre 16. LAXART. The Guetty Research Institute. Los Ángeles, Estados Unidos.
2016:
-ARTECÁMARA. ARTBO. Octubre. Bogotá, Colombia.
2015:
-GUATEPHOTO. Festival internacional de fotografía. Noviembre 2-22. Ciudad de Guatemala, Guatemala.
-CONSTRUYENDO LA DEMOCRACIA. Colectivo Cambalache. Octubre-Enero 2016.Valencia, España.
-NUIT BLANCHE. Humanitarian aid for the first world. Colectivo Cambalache. Octubre 1, Toronto, Canadá.
-CAMISETERÍA SENTIMENTAL. Rat trap. Septiembre-octubre. Bogotá, Colombia.
-RELACIONES PÚBLICAS EN EL ESPACIO CERRADO. El validadero artístico. febrero-abril.
Bogotá, Colombia.
2014:
-WE’VE AL GOT ISSUES. Video arte de la colección de APT. Mayo 29 –Junio 12. MutualArt.com -TEXTOS AUDIBLES, VISIBLES Y LEGIBLES. Galería Santa Fe. Abril de 2014. Bogotá, Colombia.
-STOCK DES SONS. Collège de la Voie Châtelaine. 21 de marzo a 18 de abril. Arcis sur Aube, Francia. 2012:
-EL REVERSO DEL PEDESTAL, Galería R&M, Junio 02 a julio 14. Cali, Colombia
-THIS AND THERE, Fondation Ricard, París Francia. 2012
-ESTO NO ES UN MUSEO. Artefactos móviles al acecho.15 oct -15 jan 2012. ACVIC Barcelona, España
2011:
-LA OTRA 2011. 22-26 de octubre. Bogotá, Colombia
-DENSIDADES. Arte sonoro en Colombia. septiembre. Universidad de los Andes. Bogotá, Colombia
2010:
-ULTRAMARICA. Proyectos Ultravioleta, Guatemala city, Guatemala.
-CITY SONIC. Festival des arts sonores. 27 aug - 12 sept. Mons Bélgica
-DIAGONALES. Son, vibration et musique. Centquatre. 7-8-9 may. París, Francia
-PREMIO BIENAL DE ARTES PLASTICAS Y VISUALES DE BOGOTA. Fundación Gilberto Alzate Avendaño. Agosto, Bogotá, Colombia.
2009:
-FESTIVAL REIMS SCÈNE D’EUROPE. 3-19 diciembre. Reims, Francia.
-RUE FRANCAISE. Zurcher Studio. Diciembre 9- Enero 03. Nueva York, U.S.A
-HARTAS ARTISTAS. La Residencia. Septiembre. Bogotá, Colombia.
2008:
-INTERNATIONAL TRIENNALE OF CONTEMPORARY ART. Re-Reading the Future
-B3 L’ŒUVRE BOÎTE. Propuesto para LDA en Door Studio. 12 junio – 13 Julio 2008. París, Francia
-VOID HAS NO EXIT. The former Bank of Japan, Hiroshima Branch. 12 -21Enero 2008. Hiroshima, Japón.
2007
-HA'PZURA : Sound Art and Experimental music event. The Israeli Center for Digital Art. diciembre 2007-marzo 2008. Holón, Israel
-POSITIONS IN CONTEXT: 2007 Grants Program Exhibition. CIFO Cisneros Fontanals Art Foundation. Miami U.S.A
-THE INTRICATE JOURNEY. May. NGBK. Berlin, Alemania.
2006
-SHOOT ME FILM FESTIVAL. Octubre. La Haya, Países Bajos
-L'USAGE DU MONDE. Museo de Arte Moderno y Contemporáneo de Rijeka . Septiembre-octubre. Rijeka Croacia.
-TWO SCENES IN THREE ACTS. A contemporary video selection from France. Junio, Estocolmo, Suecia.
-IN CENTRE POMPIDOU. PAWEL ALTAMER. Centro Pompidou. Septiembre- Diciembre. Paris Francia
-LA FORCE DE L´ART. Grand Palais, mayo, Paris Francia.
-BIENAL DE PERFORMANCE DE CALI. Colectivo Cambalache. Abril. Cali Colombia.
-RADIO KILLS THE VIDEO STARS. Frac Champagne Ardennes, enero- marzo Reims Francia.
2005
-BEYOND THE COPAN. Espace Paul Ricard, Nov. Paris Francia.
-RADIODAYS. De Appel Curatorial Training Programme. Abril. Ámsterdam Holanda.
-INHABITUEL. Dena Fountation for Contemporary art. Fabbrica del Vapore. Feb 18 Nov 06. Milán Italia.
-JUST WHAT IS IT THAT MAKES TODAY'S HOMES SO DIFFERENT, SO APPELING?. Les Subsístances. Enero 14-Feb13. Lyón Francia
-HIER/ANDERSWO, Im Kunstpanorama. Lucerne, Suiza
2004
-TALKING TO YOURSELF AGAIN?. L'endroit. Oct 30-diciembre 04. Le Havre, Francia.
-PROSISMIC. Espace Paul Ricard. Oct 12- Nov 10. Paris Francia.
-ADVISORY PANEL. Art In General. Sep8-nov6. New York U.S.A
- LINGÜÍSTICA GENERAL. textos visibles, legibles,,audibles. Galería Santa Fe. junio. Bogotá Colombia.
2003
-GOING PUBLIC poetics and politics of mobility .aMAZE cultural lab, Colectivo Cambalache. Modena 19-20-21 Septiembre.
-RHYTHM IS A DANCER, IS A SOULS COMPANION, YOU CAN FEEL IT EVERYWHERE. Kulturhuset, Galleri 5, Estocolmo Suecia. Mayo-Julio.
-SHADOW CABINETS IN A BRIGHT COUNTRY. Kunsthalle Fridericianum. Colectivo Cambalache. Kassel Alemania. Abril-Mayo.
2002
-SALON NACIONAL DE ARTE JOVEN. Galería Santa Fe, IDCT. Bogotá Colombia. diciembre-Feb.
-DE PONTA CABEZA. I.Bienal Ceará América. Colectivo Cambalache. Dic-Feb. Fortaleza Brasil.
-RENDEZ VOUS. Museo de arte Contemporaneo de Lyón. Nov-diciembre. Lyón Francia.
-PR02 Oct, Puerto Rico U.S.A
-ONLY. Centre National De la Photographie. Paris Francia. julio-agosto
-MUSICAL FACE TO FACE: Atelier Karaoke Open Studio, Atelier 3 Les Subsistances, Lyón Francia.
-SEPARACCION Les Subsistances. Feb. Lyón, Francia.
-BIG SOCIAL GAME. International Biennal of Young Art. Colectivo Cambalache Torino, Italia.
-HERE, THERE, ELSEWHERE. Londres Print Studio Gallery. Colectivo Cambalache. Londres, UK.
-SOUS LA TERRE, IL Y A LE CIEL. ProjectRaum. Kunsthalle. Colectivo Cambalache. Berna, Suiza.
2001
-EGOFUGAL. VII International Istanbul Biennal. Cambalache Collective Istanbul, Turquía.
-MUESTRAS DE VIDEO EN LA ORIOL RANGEL. Planetario Distrital. Bogotá, Colombia.
-DA ADVERSIDADES VIVEMOS. ARC-Museo de Arte Moderno de Paris. Colectivo Cambalache. Francia.
2000
-PUBLIC INVENTIONS AND INTERVENTIONS.. Temporary Services. Colectivo Cambalache. Chicago, USA.
-MUSEO DE LA CALLE. Museo de Arte. Universidad Nacional. Colectivo Cambalache. Bogotá, Colombia.
-PR 00. PARENTESIS EN LA CIUDAD. Michelle Marchaux Galeria. Colectivo Cambalache San Juan, Puerto Rico. USA.
-WORTHLESS-INVALUABLE. Moderna Galería. Colectivo Cambalache. Ljubljana, Eslovenia.
1999
-III BIENAL DE VENECIA. Salón Comunal. Colectivo Cambalache. Bogotá, Colombia.
COLABORACIONES:
-Posesión Extraterrestre. El Vicio Producciones. 2000
-Soy Rebelde. Elkin Calderón. 2000
EXPERIENCIA DOCENTE:
-Directora del programa de Artes de la Facultad de Creación de la Universidad del Rosario. Bogotá, Colombia.
-Profesora de carrera de la Facultad de Creación de la Universidad del Rosario. Bogotá, Colombia.
-Docente de cátedra del departamento de Arte de la Universidad de los Andes. Bogotá, Colombia. Cursos:
-Sonido y Acciones. Taller anual. Desde 2009-1 hasta 2021-2.
-Composición en Movimiento. Relación entre el video y el cuerpo en movimiento. Taller semestral. Desde 2009-1 hasta 2022-2.
-Escultura y Cuerpo. Relación entre lo escultórico y el cuerpo. Taller anual. Desde 2016-1 hasta 2020-1.
-Taller del Tiempo. Introducción a video y cuerpo. 2009,2010, 2017-1.
2015-1 a 2017-1, 2021-1, 2021-2, 2022-1.
-Docente de cátedra de la Maestría en Humanidades Digitales de la Universidad de los Andes. Bogotá, Colombia. Curso:- Módulo de la clase de Narrativas Digitales 2018-2, 2019-1, 2019-2.
-Docente de cátedra de la Facultad de Creación, Universidad del Rosario. Bogotá, Colombia. Curso: Medios de la representación en arte, arquitectura y diseño. 2021-1, 2021-2, 2022-1, 2022-2.
-Docente de cátedra del Departamento de Diseño de la Universidad de los Andes. Bogotá, Colombia.
Curso: -Diseño Sonoro. 2019-1, 2019-2, 2020-1, 2020-2, 2021-1, 2021-2, 2022-1. 2022-2.
-Docente de cátedra del departamento de Arte de la Universidad Jorge Tadeo Lozano de Bogotá.
-Cursos:
-Arte sonoro: Intersemestral 2022.
-Sonido para Animación. 2021-1, 2021-2.
-Laboratorio de luz y color, tercer módulo. 2015-1,2015-2,2016-1, 2016-2, 2017-1.
OTRAS EXPERIENCIAS:
-Taller de Video Instalación. Equinoxio. Festival de Cine Universitario. Septiembre de 2022
-Taller de música para cine. Cinexcusa. Festival de cine de Neiva. Octubre de 2021
-Jurado de la Beca de Creación de Música Original para Largometraje de IDARTES. Bogotá, agosto de 2020.
-Jurado de la Beca de Humanidades Digitales. Ministerio de Cultura, octubre de 2019.
-Invitada a la mesa CROSSROADS sobre Diseño Sonoro y Música del BOGOSHORTS Film Festival durante el BAM (Bogotá Audiovisual Market). Bogotá, julio 12 de 2019.
-Creación y organización de la Caravana Sonora anual de Bogotá. Concurso de dispositivos móviles sonoros. Evento anual. 2012 a 2017.
-Jurado de la Beca para publicaciones artísticas. Ministerio de Cultura. Abril de 2014.
-Participación en el conversatorio sobre Sonido y violencia durante la Semana del sonido organizada por el archivo de Bogotá y Señal Colombia. Octubre de 2013.
-Jurado de la Beca de Circulación para artistas. Ministerio de Cultura, diciembre de 2012-agosto de 2013. -Jurado de la Beca de Creación en Artes Visuales. Ministerio de Cultura, julio de 2012.
-Charla de Introducción a la cultura sonora. SAE Institute. Bogotá. Diciembre de 2014.
FORMACIÓN:
-Maestría en Estudios Culturales. Universidad de los Andes. Bogotá, Colombia, 2010-2012.
-Pregrado en Artes Plásticas. Universidad de Los Andes, Bogotá, Colombia, 1995-2000.
-Programa de Investigación La Seine. Escuela Nacional de Bellas Artes de París, París, Francia, 2003-2005.
-Postgrado en Arte. Escuela Nacional de Bellas Artes de Lyon. Lyon Francia, 2001-2002.
-Diplomado en Planeación y gestión participativas del desarrollo cultural municipal. Universidad Jorge Tadeo Lozano, Bogotá, Colombia, 2001.
PUBLICACIONES:
2017:
-Lengua, lenguaje, persona, silencio.
2012: